DIN EN 10253-2

Dieses Dokument (EN 10253 2:2021) wurde vom Technischen Komitee CEN/TC 459 "ECISS - Europäisches Komitee für Eisen- und Stahlnormung" erarbeitet, dessen Sekretariat von AFNOR gehalten wird. Dieses Dokument legt die technischen Lieferbedingungen für nahtlose und geschweißte Formstücke zum Einschweißen (Rohrbogen, konzentrische und exzentrische Reduzierstücke, T-Stücke mit gleichem Abzweig und mit reduziertem Abzweig, Kappen) aus unlegiertem und legiertem Stahl in zwei Prüfkategorien fest, die für Druckbeanspruchungen bei Raumtemperatur, Niedrigtemperatur oder bei erhöhter Temperatur sowie für die Weiterleitung und Verteilung von Fluiden und Gasen vorgesehen sind. Dieses Dokument legt fest: a) den Typ der Formstücke; Typ A: Formstücke zum Einschweißen, verminderter Ausnutzungsgrad; Typ B: Formstücke zum Einschweißen, voller Ausnutzungsgrad; b) Stahlsorten und ihre chemischen Zusammensetzungen; c) die mechanischen Eigenschaften; d) die Maße und Grenzabmaße; e) die Anforderungen an die Prüfungen; f) die Prüfbescheinigungen; g) die Kennzeichnung; h) die Schutzmaßnahmen und Verpackung. ANMERKUNG Die Auswahl des geeigneten Formstücks (Werkstoff, Dicke) liegt letztendlich in der Verantwortung des Druckgeräteherstellers (siehe europäische Rechtsvorschriften für Druckgeräte). Im Falle einer harmonisierten unterstützenden Norm für Werkstoffe beschränkt sich die Vermutung der Konformität mit den grundlegenden Sicherheitsanforderungen auf die in der Norm genannten technischen Daten für Werkstoffe und bedeutet nicht, dass davon ausgegangen wird, dass der Werkstoff für ein bestimmtes Gerät angemessen ist. Somit sind die in der Werkstoffnorm angegebenen technischen Daten im Hinblick auf die Anforderungen an die Auslegung des betreffenden Geräts zu bewerten, um sicherzustellen, dass die grundlegenden Sicherheitsanforderungen der Druckgeräterichtlinie (DGRL) erfüllt sind.