ÖNORM EN ISO 3679

Dieses Dokument beschreibt drei Verfahren (A, B und C) zur Bestimmung des Flammpunkts mit dem Ja/Nein-Verfahren. Die schnellen Gleichgewichtsverfahren A und B sind für Prüfungen des Flammpunkts mit dem Ja/Nein-Verfahren von Lacken anzuwenden, einschließlich wasserverdünnbarer Lacke, Anstrichstoffe, Bindemitteln für Lacke und Anstrichstoffe, Klebstoffe, Lösemittel, Mineralölerzeugnisse, einschließlich Flugturbinen-, Diesel- und Kerosinkraftstoffe, Fettsäuremethylester und verwandten Produkten im Temperaturbereich von -30 °C bis 300 °C. Die schnellen Gleichgewichtsverfahren dienen der Bestimmung, ob ein Produkt bei einer festgelegten Temperatur aufflammt oder nicht (Flammpunkt-Verfahren A), bzw. wo der Flammpunkt einer Probe liegt (Verfahren B). Wird der Flammdetektor (siehe A.1.6) eingesetzt, so kann dieses Dokument auch für die Bestimmung der Flammpunkte von Fettsäuremethylestern (FAME) herangezogen werden. Die Gültigkeit der Präzision ist in Tabelle 2 angegeben. Das Nicht-Gleichgewichtsverfahren C ist für Mineralölerzeugnisse einschließlich Flugturbinen-, Diesel- und Kerosinkraftstoffe sowie verwandte Mineralölerzeugnisse im Temperaturbereich von -20 °C bis 300 °C anwendbar. Das Nicht-Gleichgewichtsverfahren ist zur Bestimmung des Flammpunktes automatisiert. Die Präzision wurde über den Bereich von 40 °C bis 135 °C bestimmt. Für Spezifikationen und Vorschriften werden routinemäßig die Verfahren A oder B verwendet (siehe 10.1.1).