ÖNORM EN ISO 10441

1.1 Diese Internationale Norm legt die Anforderungen für Kupplungen zur Drehmomentübertragung zwischen den rotierenden Wellen zweier Maschinen zum Einsatz in besondere Anwendungsumgebungen in der Erdöl- und Erdgasindustrie fest. Typische Anwendungen erfolgen in großen und/oder mit hoher Drehzahl arbeitenden Maschinen, deren Betriebsbedingungen erfordern, dass sie oft kontinuierlich über längere Zeiträume betrieben werden, häufig keine Reservemaschinen verfügbar sind und ihnen für den Dauerbetrieb der Anlage eine kritische Bedeutung zukommt. Diese Internationale Norm darf nach Vereinbarung auch in anderen Anwendungsbereichen angewendet werden. ANMERKUNG Kupplungen für allgemeine, weniger kritische Anwendungsfälle werden in ISO 14691 behandelt. 1.2 Kupplungen nach dieser Internationalen Norm sind ausgelegt für den Ausgleich von parallelem (oder lateralem) Versatz, Winkelsatz und Axialverlagerungen der Wellen, ohne die gekuppelten Maschinen unzulässigen mechanischen Beanspruchungen auszusetzen. Dieser Norm ist anwendbar für Zahnkupplungen, Kupplungen mit metallischen flexiblen Elementen sowie Hohlwellenkupplungen und drehelastische Kupplungen. Sie gilt nicht für andere Kupplungsarten, wie z. B. Schaltkupplungen, hydraulische Kupplungen, Wirbelstromkupplungen, starre Kupplungen, Radialkeilnutkupplungen, Kettenkupplungen und Balgkupplungen. 1.3 Diese Internationale Norm gilt für die Auslegung, Werkstoffe, Herstellungsqualität, Fertigungsüberwachung und Prüfung von Kupplungen. Sie enthält keine Kriterien für die Auswahl der Kupplungsarten für besondere Anwendungsfälle. ANMERKUNG Es wird ausdrücklich empfohlen, dass Anwender beim Einbau neuer Kupplungen in bestehende Anlagen, sofern sich diese von den ursprünglich eingebauten Kupplungen unterscheiden, Rücksprache mit dem Verkäufer halten, der ursprünglich die Verantwortung für die gesamten Anlage hatte, um die sachgemäße Anwendung dieser Internationalen N (...abgekuerzt)