ÖNORM EN 399

Eine Rettungsweste ist eine Bekleidung oder ein Auftriebsmittel, das, wenn es korrekt getragen und im Wasser benutzt wird, Auftrieb erzeugt, welcher eine erschöpfte oder bewußtlose Person so im Wasser aufrichtet und in dieser Position hält, daß sich ihre Luftwege sicher über Wasser befinden und sich die Wahrscheinlichkeit ihrer Rettung erhöht. Behandelt sind Anforderungen an die Funktion, die Bemessung, die Markierung und die Prüfmethoden für Rettungswesten mit einem Auftrieb von 275 N. Diese Geräte werden in zwei Haupttypen unterteilt: manuelle Rettungswesten, bei denen die Aktivierung eines Aufblassystems durch den Benutzer erforderlich ist, und automatische Rettungswesten, die mit einem automatisch betriebenen Gas-Aufblassystem versehen sind. Zusätzliche Auftriebsmittel oder andere Überlebenshilfen können zusätzlich vorgesehen werden.