ÖNORM EN ISO 9614-2

1 .I Dieser Teil von ISO 961 4 beschreibt ein Verfahren für die Messung der zu einer Meßfläche senkrechten Schallintensitätskomponente. Die Meßfläche wird so gewählt, daß sie die Geräuschquelle( n) einschließt, deren Schalleistungspegel bestimmt werden soll. Die Integration der zur Meßfläche senkrechten Intensitätskomponente über die Gesamtfläche wird angenähert, indem die Meßfläche in aneinandergrenzende Segmente aufgeteilt wird und jedes dieser Segmente mit der Intensitätsmeßsonde entlang eines kontinuierlichen Pfades, der die Ausdehnung des Segmentes erfaßt, abgetastet wird. Das Meßgerät bestimmt die mittlere Normalkomponente der Schallintensität und den mittleren quadratischen Schalldruck während der Dauer jedes Abtastvorganges. Das Abtasten kann manuell oder mit Hilfe von mechanischen Systemen ausgeführt werden. Der bandbegrenzte Schalleistungspegel wird aus den gemessenen Oktav- oder Terz-Werten berechnet. Das Verfahren ist auf jede Quelle anwendbar, für die eine räumlich stationäre Meßfläche definiert werden kann und auf welcher die Geräusche der zu messenden Quelle und der Fremdschallquellen zeitlich stationär sind (wie in 3.13 definiert). Die Quelle wird durch die Wahl der Meßfläche definiert. Das Verfahren kann vor Ort (in situ) oder in speziellen Meßumgebungen angewendet werden. Dieser Teil von ISO 961 4 gibt verschiedene zusätzliche Verfahren an, die in Anhang B beschrieben und die in Verbindung mit der Schalleistungsbestimmung zu befolgen sind. Die Ergebnisse werden genutzt, um die Qualität der Schalleistungsbestimmung und damit deren Genauigkeitsklasse anzugeben. Wenn die festgestellte Meßgenauigkeit die Anforderungen dieses Teils von ISO 9614 nicht erfüllt, muß das Meßverfahren entsprechend den Angaben in diesem Teil von ISO 9614 verändert werden. Dieser Teil von ISO 9614 gilt nicht in Frequenzbereichen, in denen die zu messende Schalleistung der Quelle negativ ist. 1.2 Dieser (...abgekuerzt)