ÖNORM EN 583-6

Diese Norm legt die allgemeinen Prinzipien für die Anwendung der Beugungslaufzeittechnik (TOFD) für das Auffinden und die Größenbestimmung von Inhomogenitäten in Bauteilen aus niedrig legierten Kohlenstoffstählen fest. Das TOFD-Verfahren kann auch auf andere Werkstoffarten angewendet werden, wenn es mit der notwendigen Berücksichtigung von Geometrie, akustischen Eigenschaften der Werkstoffe sowie Nachweisempfindlichkeit der Prüfung angewendet wird. Obwohl es im allgemeinen bei Inhomogenitäten in Werkstoffen anwendbar ist, die in EN 583-1 behandelt werden, sind Hinweise für die Prüfung von Schweißnähten enthalten. Dieser Weg wurde zur Verdeutlichung der Ausrichtungen des Ultraschallkopfes und der Prüfrichtungen gewählt. Soweit in Bezugsdokumenten nichts anderes festgelegt worden ist, sind die Mindestanforderungen dieser Norm anwendbar. Wenn es nicht ausdrücklich anders angegeben wird, ist diese Norm auf folgende in EN 583-2 festgelegten Produktklassen anwendbar: Klasse 1, ohne Einschränkungen; Klassen 2 und 3, mit den in Abschnitt 9 angegebenen Einschränkungen. Die Prüfung von Produkten der Klassen 4 und 5 erfordert Spezialverfahren. Auf diese wird auch in Abschnitt 9 hingewiesen. Die Verfahren mit TOFD zur Inspektion von Schweißnähten sind in CEN/TS 14751 beschrieben. Die entsprechenden Zulässigkeitskriterien sind in ÖNORM EN 15617 festgelegt.