ÖNORM EN 14039

Diese Norm legt ein Verfahren zur quantitativen Bestimmung des Kohlenwasserstoffgehalts (C10 bis C40) in festem Abfall mittels Gaschromatographie fest. Sie ist anwendbar auf Kohlenwasserstoffgehalte zwischen 100 mg/kg und 10 000 mg/kg, bezogen auf die Trockenmasse. Im Sinne dieser Norm werden alle Kohlenwasserstoffe mit einem Siedebereich etwa zwischen 175 °C und 525 °C, zB n-Alkane von C10H22 bis C40H82, Isoalkane, Cycloalkane, Alkylbenzene, Alkylnaphthalene und polyzyklische aromatische Verbindungen, als Kohlenwasserstoffe bestimmt, vorausgesetzt, sie werden während der Reinigung nicht an eine Florisilsäule adsorbiert. Flüchtige Kohlenwasserstoffe können nach dieser Norm nicht quantitativ bestimmt werden. Das beeinträchtigt die Bestimmung einiger gebräuchlicher Kohlenwasserstoffbrennstoffe, zB Benzin. Auf der Grundlage der Peakfolge des Gaschromatogramms und der Siedepunkte der einzelnen n-Alkane können der näherungsweise Siedebereich der Kohlenwasserstoffe und einige qualitative Hinweise über den Ursprung der Kohlenwasserstoffe ermittelt werden. Gegenwärtig ist nicht ausreichend bekannt, wie organische flüssige Abfälle zur Analyse von Kohlenwasserstoffen zu handhaben sind. Proben aus wässrigem flüssigen Abfall können nach EN ISO 9377-2 oder nach dem in Anhang E beschriebenen Verfahren analysiert werden.