ÖNORM EN 13174

Diese Europäische Norm definiert die Mittel, die für den kathodischen Korrosionsschutz der eingetauchten und bodenbedeckten metallischen, äußeren Oberflächen von stählernen Hafenbauten und Zubehör in Meerwasser und salzhaltigem Schlick einzusetzen sind. 1.1 Anlagen Diese Europäische Norm gilt für den kathodischen Korrosionsschutz von ortsfesten und schwimmenden Anlagen. Dies schließt im wesentlichen Kaianlagen, Pieranlagen, Dalben (Vertäu- und Anlege-), Spundbohlen und Rohrpfähle, Pontons, Tonnen, Schwimmdocks, Schleusentore und Wehrverschlüsse, ein. Sie gilt auch für die eingetauchten Bereiche von Ausrüstungen, wie Ketten, die an der Anlage angebracht sind, jedoch nicht von dieser elektrisch getrennt sind. Sie gilt nicht für den kathodischen Korrosionsschutz von ortsfesten oder schwimmenden Offshore-Anlagen, unterseeischen Rohrleitungen oder Schiffen. Diese Europäische Norm beinhaltet nicht den Schutz von Innenflächen von irgendwelchen Bauteilen, wie z. B. Ballasttanks und Innenräume von schwimmenden Anlagen oder die Innenteile oder Rückseiten von Stahlspundwänden, die von Füllboden bedeckt werden. 1.2 Werkstoffe Diese Europäische Norm gilt für den kathodischen Korrosionsschutz von Konstruktionen vorwiegend aus unbeschichteten oder beschichteten Kohlenstoff-Mangan-Stählen. Da einige Teile der Konstruktion aus von Kohlenstoff-Mangan-Stählen abweichenden Werkstoffen bestehen können, sollte beim kathodischen Schutzsystem von der Konzeption her gewährleistet sein, dass man jede galvanische Verbindung vollständig unter Kontrolle hat und die Gefahr von Wasserstoffversprödung oder wasserstoffinduzierte Rissbildung minimiert (siehe EN 12473). Diese Europäische Norm gilt nicht für Stahlbetonkonstruktionen. 1.3 Umgebung Diese Europäische Norm ist für den gesamten in Meerwasser, Brackwasser und salzhaltigen Schlick eingetauchten Bereich, wie er üblicherweise in ortsfesten oder schwimmenden Hafenanlagen (...abgekuerzt)