ÖNORM EN 13016-1

Diese Europäische Norm beschreibt ein Verfahren zur Messung des absoluten Dampfdrucks, gemessen im Vakuum, ausgeübt von luftgesättigten, niedrigviskosen Mineralölerzeugnissen, Komponenten und Feedstocks. Ein Äquivalent zum "Trockenen Dampfdruck" (DVPE, siehe Abschnitt 12) kann aus diesem "Luftgesättigten Dampfdruck" (ASVP) berechnet werden. Die in dieser Norm bei der Prüfung vorgeschriebenen Prüfbedingungen sind ein Dampf-Flüssigkeitsverhältnis von 4 : 1, ein Probenvolumen von 1 l und eine Prüftemperatur von 37,8 °C. ANMERKUNG 1 Informationen zu den Präzisionsdaten bei Verwendung eines Probenvolumens von 50 ml oder einer Prüftemperatur von 50,0 °C sind in Anhang A angegeben. Weder Meßkammer noch Probe werden mit Wasser in Kontakt gebracht, daher ist die beschriebene Methode auch für Proben geeignet, die sauerstoffhaltige Komponenten enthalten; das in der Probe gelöste Wasser wird nicht berücksichtigt. Die beschriebene Methode ist geeignet zur Messung von luftgesättigten Proben, die einen luftgesättigten Dampfdruck zwischen 9,0 kPa und 150,0 kPa bei 37,8 °C besitzen. Diese Europäische Norm ist anwendbar auf Kraftstoffe, die sauerstoffhaltige Komponenten bis hin zu der in der relevanten EG-Direktive 3) angegebenen Grenze enthalten. ANMERKUNG 2 Für den Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm wird der Ausdruck "% (V/V)" für "Volumenanteil in %" verwendet. WARNUNG Die Anwendung dieser Norm kann den Einsatz gefährlicher Stoffe, Arbeitsgänge und Geräte mit sich bringen. Diese Norm gibt nicht vor, alle mit ihrer Anwendung verbundenen Sicherheitsprobleme anzusprechen. Der Anwender dieser Norm ist dafür verantwortlich, vorher angemessene Maßnahmen zu ergreifen und die Anwendbarkeit einschränkender Vorschriften zu ermitteln.